I clienti migliori li trovavi su e giù per Broadway.
Крис Чемберс је био вођа наше банде, и мој најбољи пријатељ.
Chris Chambers era il capo del gruppo e il mio migliore amico.
Ово је мој најбољи пријатељ Гарт Алгар.
ll mio miglior amico Garth Algar. - Ciao. Adesso signori, un po' di Bohemian Rhapsody.
Али мораш да ме разумеш... јер те волим, и ти си мој најбољи друг.
Voglio che tu capisca..... perché ti voglio bene e sei il mio migliore amico.
МакДермотт је био мој најбољи пријатељ а највећи ауто-продаја Дј ико икада видео.
McDermott era il mio migliore amico... ed il miglior DJ per la vendita di auto che si sia mai visto.
Није мој најбољи рад, плашим се.
Non il mio lavoro migliore, temo.
Али ти си мој најбољи пријатељ.
Ma sei tu il mio migliore amico!
Зашто то што си мој најбољи пријатељ одређује да радим шта не желим?
Da quando l'essere il tuo migliore amico mi costringe a fare tutto quello a cui sono contrario?
Ти си мој најбољи пријатељ, Ајда.
Sei la mia migliore amica, Ida.
Мој најбољи друг Цлаyтон неће да се дружи више са мном зато што ме не воли, и сад се дружи са шупком који се зове Бењи Гиллеспие.
Il mio problema e' che il mio migliore amico Clayton non vuole piu' uscire con me perche' non gli piaccio, e preferisce uscire con un idiota di nome Benji Gillespie.
Ана, ви сте мој најбољи учитељ.
Anna, lei e' la mia insegnante migliore.
Рекла сам му да си мој најбољи геј пријатељ.
Gli ho detto che sei il mio amico gay, quindi portera' suo fratello.
Рећи да си ти мој најбољи пријатељ је глупост века.
Dire che sei la mia migliore amica sarebbe la cosa più riduttiva del secolo.
Ти си мој најбољи пријатељ, Џоне.
Sei il mio miglior amico, John! Hai...
Он је мој најбољи пријатељ откако имам 8 година.
Lori, senti, e' il mio migliore amico da quando avevo 8 anni. Non ero popolare.
Хтео сам да дођеш јер си наводно мој најбољи пријатељ.
Volevo venissi perche' dovremmo essere migliori amici.
Извини, али мој најбољи пријатељ је у коми и можда се из ње не пробуди.
Scusa, ma il mio migliore amico è in coma e rischia di non risvegliarsi...
Тата Мој најбољи пријатељ је умро.
Il padre della mia migliore amica e' morto.
Мој најбољи пријатељ верила данас на сјајан момак.
La mia migliore amica si e' fidanzata oggi, con un uomo meraviglioso.
Не могу да поднесем да је мој најбољи пријатељ.
Non puoi sopportare il fatto che sia il mio migliore amico.
Све што сам желео био мој најбољи пријатељ вратио.
Tutto quello che volevo era solo... Riavere indietro il mio migliore amico.
Мој најбољи пријатељ, чау-Ли, убијен је, и онда мог ујака.
La mia migliore amica, Chow-Li, è stata uccisa, poi è toccato a mio zio.
И ја борио мој најбољи, али он има предност.
Lottavo al meglio che potevo, ma lui era sempre in vantaggio.
Мој најбољи угао-овом изблиза и лично.
Se mi riprendi da vicino e' meglio ed anche piu' personale.
Моје је име Мени, а ово је мој најбољи пријатељ Хенк.
Mi chiamo Manny, e lui e' il mio miglior amico, Hank.
Абе је мој најбољи пријатељ, па ако има неко Да ће престати да од мене убијају, то је он.
Abe è il mio migliore amico e se c'è qualcuno... che proverà a impedirti di uccidermi, sarà lui.
Ово је мој најбољи пријатељ на целом свету.
Questo è il mio migliore amico al mondo
Велики ударац посао, велики ручни рад, ти си мој најбољи пријатељ, и сада, ви власник овог бара.
Eccole qua. Fai dei gran pompini, delle gran seghe, sei la mia migliore amica, e ora hai un locale tutto tuo.
Постаће мој најбољи друг, а и ваш.
Diventerà il mio miglior amico e il vostro.
1.6781480312347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tony Rigby era il mio migliore amico. 